晓博的博

Sissel 西丝儿 - Should It Matt ...天籁之音- -

                                      

<< Should It Matter 它將是重要的 >>

I look at you       Please don't walk away
I see you're about to
There is just something I'd really like to say
So please don't walk away     I know that you're there   
Still you pretend you're not   Yes I know it hurts   
I have also felt the pain

我注視著你             請你別走開   
當我看著你             刚好有件事正是我想说的
所以請不要走開         我知道你在那裡
你仍是假裝你不知道   是的 我知道它是傷口   
我也曾的痛


So should it matter     What I do or what I've done
As long as in my heart   You're still the only one
I hear you say it     But I don't think you understand
I can be trusted now     I swear to you I can

如果它將是重要的     什么我可以做的或什么我做了
既然你在我的心         你始終仍是唯一的
我聽你說它             但我不认为你了解
我现在能被信任的     我对你发誓我能


It's been a year     A memory from my past
I know what I did wrong     I wish to change
Just to make it last       But I guess it's been to long

它已一年了           一個我過去的記憶
我知道我做錯了       我希望改變
就像我最後做的       但我猜测它是遙遠地



Easy to move on       To forget about it all
Is that what you do   hoping I will be gone
容易移动             忘掉所有的
那是你會做的         希望我也能結束


So should it matter     What I do or what I've done
As long as in my heart   You're still the only one
I hear you say it     But I don't think you understand
I can be trusted now     I swear to you I can

如果它將是重要的     什么我可以做的或什么我做了
既然你在我的心       你始終仍是唯一的
我聽你說它             但我不认为你了解
我现在能被信任的     我对你发誓我能


If you got to know me again   Maybe then - maybe then
We could see what we should do
But that's all up to you     I'll be waiting for you

如果你想再一次了解我   也許它們..   也許它們..
我们能看什么是我们应该做的
但那是全部由你决定     我會等你

- 作者： 晓博 访问统计：　2005年10月22日, 星期六 10:04 加入博采